Components reduction regularity results for the Navier–Stokes equations in general dimensions