Increasing power demand in China requires an efficient and reliable transmission system at highest voltage levels of 1100 kV AC. The paper presents measurement and simulation results performed for UHV disconnector testing in demonstration pilot project in China. Very Fast Transient Overvoltages impact on the disconnector design is investigated. A new approach of Trapped Charge Voltage analysis is presented which allows one to select the design optimized for more realistic calculation of overvoltages due to the disconnector operations. Streszczenie. Rosnące zapotrzebowanie na moc elektryczną w Chinach skutkuje ciąglym podwyzszaniem napiec przesylowych w celu ograniczenia strat mocy. W gazowych rozdzielnicach najwyzszych napiec istotnym zagadnieniem jest analiza przepiec spowodowanych operacją odlącznika. W artykule przedstawiono wyniki pomiarow i symulacji przeprowadzonych w ukladzie proby typu odlącznika w celu ograniczania przepiec poprzez zmiane predkości rozchodzenia sie stykow odlącznika. (Pomiary i symulacje przepiec szybkozmiennych w gazowych rozdzielnicach najwyzszych napiec w ukladzie proby typu odlącznika).