Outside‐In Nanostructure Fabricated on LiCoO2 Surface for High‐Voltage Lithium‐Ion Batteries