Pentacene self-aggregation at the Au(110)-(1×2) surface: growth morphology and interface electronic states