Insights and Advancements in Periodontal Tissue Engineering and Bone Regeneration