Hierarchical thermal transport in nanoconfined water.