A note on pore fluid pressure ratios in the Coulomb wedge theory