A Combined Experimental and Theoretical Study of the Ammonium Bifluoride Catalyzed Regioselective Synthesis of Quinoxalines and Pyrido[2,3-b]pyrazines