K2-139 b: A low-mass warm Jupiter on a 29-d orbit transiting an active K0 V star