Parity-violating gravity and GW170817