Cough dynamics in adults receiving tuberculosis treatment