On the copolymerization of acrylates in the modified microemulsion process