Nonlinear Hyperbolic Surface Waves