Accounting for Non‐ignorable Sampling and Non‐response in Statistical Matching