Enabling interprofessional education via a new teaching tool based on an electronic medical record