Desarrollo y validación de contenido de la nueva versión de un instrumento para clasificación de pacientes