Immunoprophylactic and immunotherapeutic control of hormone receptor-positive breast cancer