On the strong-to-strong interaction case for doubly nonlocal Cahn-Hilliard equations