Electronic and Vibronic Contributions to the Band Splitting in Optical Spectra of Heme Proteins