A note on the Mittag–Leffler condition for Bredon-modules