Electric field strength effects on time-dependent passivation of metal surfaces