Buttress formation and directional stress experienced during critical phases of tree development