Self‐consistent Dirac–Slater calculations for molecules and embedded clusters