Stellar modelling of isotropic Einstein–Maxwell perfect fluid spheres of embedding class one