Effects of monoolein-based cubosome formulations on lipid droplets and mitochondria of HeLa cells