Structure tensor of wind velocity components in the near-ground atmospheric layer