Representations of reduced enveloping algebras and cells in the affine Weyl group