Evaluation of liquid and vapor water flow in desert soils based on chlorine 36 and tritium tracers and nonisothermal flow simulations