Les relations sociales, frein ou moteur de la durabilité. Approche par la notion de rayon de confiance