Experimental and theoretical investigation of conduction in polyethylene from 4 MV/m up to 'intrinsic' breakdown