On the tropicalization of the Hilbert scheme