Non-iterative bi-directional wave propagation method for treating reflections