Relation between repair mechanisms and induced mitotic recombination after UV irradiation, in the yeast Schizosaccharomyces pombe