Isolation of Bordetella trematum from the respiratory tract of a patient with lung cancer: a case report