Wildlife infectious disease dynamics in the context of seasonality and bird migration