Secondary particle acquisition system for the CERN beam wire scanners upgrade