The helium-hydrogen fluoride potential surface