Distributions of fluorescence lifetimes: consequences for the photophysics of molecules adsorbed on surfaces