Between past and future: Advanced studies of ancient colours to safeguard cultural heritage and new sustainable applications