High resolution nuclear magnetic resonance spectroscopy‐guided mutagenesis for characterization of membrane‐bound proteins: Experimental designs and applications