Atomic patch similarity as a criterion of evolutionary relationship between proteins