Pore‐size effects on activated‐carbon capacities for volatile organic compound adsorption