Experimental results in superconducting niobium resonators for high-brightness ion beam acceleration