Relationships, complicity and representation: Conducting research in Nepal during the Maoist insurgency

Les AA. considerent certaines des implications pratiques, theoriques et politiques resultant de l'etat de guerre civile au Nepal pour la recherche sur le terrain et l'ecriture ethnographique a partir de leurs perspectives de chercheurs etrangers. Chacun, successivement, aborde une question specifique : une premiere etude de cas en milieu rural montre comment la complicite avec les informateurs et les collegues anthropologues a Katmandou a pris de nouvelles dimensions a mesure de l'evolution de la situation des maoistes ; un second exemple examine comment le changement radical du contexte politique altere l'impact des representations de l'anthropologue sur les informateurs et considere comment celui-ci peut concretement proteger le mieux possible ses interlocuteurs ; la troisieme contribution interroge la responsabilite ethique de l'anthropologue face a la politique de son pays d'origine envers le Nepal. En conclusion, les AA. proposent une reflexion commune sur la necessite de repenser les normes ethiques existantes pour la recherche sur le terrain, ainsi que les positions individuelles en relation avec ces normes.