Activated CD4+ T cells and CD14hiCD16+ monocytes correlate with antibody response following influenza virus infection in humans