Controlling bistability in tapping-mode atomic force microscopy using dual-frequency excitation