Photoconductivity induced by single-photon excitation of aromatic molecules in liquid hydrocarbons