Fluctuating, warm temperatures decrease the effect of a key floral repressor on flowering time in Arabidopsis thaliana.