Structure and rovibrational analysis of the [O2(1Δg)v=0]2←[O2(3Σg−)v=0]2 transition of the O2 dimer