A practical guide to versatile photoalignment of azobenzenes